Will the sun ever come out? Meanwhile, here are some sunny pictures to bring up the moral!
Est-ce le soleil va sortir de sa cachette ? En attendant, voici quelques photos ensoleillées pour garder le moral !
via lovelyindeed.com
via ohhboy.blogg.se
via patusibu.blogspot.com
via everyminuteeveryday.tumblr.com
via pinterest.com
via missmoss.co.za
via laraffinerie.ca
On April 24th, I’m turning 30! It’s a big deal for me, I’ve been talking about it for months. I bet my friends and family can’t wait for it to be over:) I’m not sad, I’m actually quite happy! For the occasion, I’m offering 30% off everything on my online boutique!
Spring is here. The Canadian winter has been though. We all want to renew our wardrobe and wear color. I’ve added new models on www.laraffinerie.ca. Check it out!
How does it work: just enter “APRIL” at cashout and the promotion will be automatically deducted. Enjoy Spring!
>>>
Le 24 avril prochain, je fête mes 30 ans ! Cela fait des mois que j’en parle à mes amis et à ma famille. Je suis certaine, qu’ils ont hâte que ce soit passé:) C’est un événement important pour moi ! Je ne suis pas triste, en fait je suis même contente. Pour cette occasion, j’ai décidé d’offrir un rabais de 30% sur ma boutique en ligne seulement.
Le printemps est arrivé. L’hiver canadien a été difficile. On veut tous renouveler notre garde-robe et porter des couleurs. J’ai rajouté des nouveaux modèles sur www.laraffinerie.ca. Jetez-y un coup d’oeil !
Comment cela fonctionne: indiquer le code “AVRIL” à la caisse. Le rabais de 30% sera automatiquement déduit. Bon printemps!… More > Plus
I just started a new collection of vintage writing machine. There are not easy to find…it make them even more exciting to collect. Here are my two writing machine that I have! At first, I found the turquoise one. It’s when I found the yellow writing machine that I decided to start a little collection. Will soon hit the road to try to find other ones. There are some beautiful ones online, but the shipping costs are way to expensive. Did you know that the first writing machine was invented in 1714!
Do you have a vintage collection?
>>>
Je viens tout juste de commencer une collection de machines à écrire. Elles ne sont pas faciles à trouver…ce qui rend la collection encore plus intéressante. Voici les deux machines que j’ai. La turquoise est la première que j’ai trouvé. C’est lorsque j’ai trouvé la jaune que j’ai décidé de commencer une petite collection. Je viens bientôt partir à la recherche de d’autres machines. On en trouve des superbes sur le web, mais les frais de livraison sont beaucoup trop chers. Saviez-vous que la première machine a été inventée en 1714!
Avez-vous une collection d’objets vintage ?… More > Plus
This weekend, I went on a vintage shopping spree and found some great vintage items! An art deco lamp, a colorful typewriter and many kitchen items. A few hours after all that spending, I found this post on vintage interior design ads. Amazing how things go back to fashion. The 70s are definitively back in fashion.
What do you think of the 70s ? I love it !
Ce week-end, j’ai fait une tournée des boutiques vintage et j’ai trouvé une panoplie de jolis items. Une lampe art déco, une machine à écrire colorée et beaucoup d’accessoires de cuisine. Quelques heures après tout ce magasinage, je suis tombée sur ce billet discutant des publicités de décoration intérieure des années 70. C’est fou comme tout revient à la mode. Les années 70 sont définitivement de retour.
Que pensez-vous des années 70 ? J’adore !
Wish you Happy Holidays and an Happy New Year!
I’m looking forward to 2011. Can’t wait to show you my new collection and tell you about my new projects!
Je vous souhaite de très joyeuses fêtes et une très belle année !
J’ai très hâte à 2011 pour vous montrer ma nouvelle collection et vous parler de mes nouveaux projets !
julia
Today, I passed by Orange Julep in Montréal and decided to stop by to give a look. I had never been! I was always intrigued by its funny architecture. Kind of hard to miss:) I love it. Very good hot dog. Of course, Orange Julep is known for it’s excellent orange juice. Not disappointed. This little trip gave me an idea. In the next months, I’ll pay a visit to vintage places in Montreal. I created a new section called “vintage Montreal”. Any ideas for places?
Aujourd’hui, je suis passé à côté de Orange Julep à Montréal et j’ai décidé d’arrêter pour y jeter un coup d’oeil. Je n’y étais jamais allée ! J’ai toujours été attirée par son architecture particulière. L’orange est difficile à manquer:) Très bon hot-dog. Bien sûr, Orange Julep est connu pour son excellent jus d’orange. Je n’ai pas été déçue. Ce petit détour m’a donné une idée. Dans les prochains mois, je vais visiter quelques places vintage à Montréal. J’ai créé une nouvelle section que j’ai nommé “vintage Montréal”. Vous avez des idées ?
